'地震'에 해당되는 글 1건

  1. 2008.07.11 [siren] 지진중경


의아한심 불원천지
依阿閒心 不遠天地
의지하던 언덕에 중심의 틈이 생기니 천지가 멀지 않다.(합일/지진)
A crevice arises in the heart of leaning hill and the space between heaven and earth is not far nor remote. (unification/earthquake)
依靠的丘陵中有缝隙,则天地间不远 (合一/地震)

안심주택 심호분장
安心住宅 深湖分贓
안심하던 주택이 깊은 호수에 나누어 잠긴다.(임시호수)
Houses at ease submerges into deep lakes separately ( temporary lake)
安心之居所如今依次淹没 (临时湖水)

국풍위급 혈서왈쾌
國風危急 血暑曰夬
국풍으로 위급하고 혈과 더위로 발병한다.(국풍/전염병)
National storm comes to a crisis and the outbreak is to due to Blood and the heat. (National storm/ Epidemic)
遭遇国风危机,发之于血.暑热. (国风/传染病)

도국중국 삼국시대
道國中國 参國時代
중국은 도의 국가가 되어 나라가 참여하는 시대가 된다.(올림픽)
China becomes a country of Dao and signals new era of participation by countries. (Olympics)
中国得道国,众国参与得时代 (奥运会)

---------------------------------------------

대해인호 행렬경기
大海人湖 行列驚氣
큰 바다나 사람의 호수로 행렬하여 경기가 난다.(피난)
Survivors of ocean and lakes causes convulsions as they queue up.(evacuation)
幸存如海湖,排列致抽风. (避难)

지진중경 일파탕진
地震重慶 一派蕩盡
지진이 중경에 발생하여 일파만파로 탕진한다.(쓰촨지진)
An earthquake takes palce in Chongqing and scatters  with waves of shock. (Sichuan earthquake)
地震重庆,一派荡尽. (四川地震)

남국방탕 사월미월
南國放蕩 巳月未月
남국이 방탕해진다. 사월 미월(巳월5월12일,未월?)
The southern country dissipates in the months of 巳Si , 未Wei.
(The month of 巳: May 12
th,  The month of 未: July ?)
南国荒芜,,巳月未月 (巳月5月12日, 未月?)

사사국방 한태래왕
斜射國防 韓太來往
국방으로 비껴서 한국 대통령이 래왕한다.(이명박대통령과과 수송기 래왕)
Turning aside to the National defense, Korean president visits. ( President Lee Myung-Bak and a visit of troop carrier)
换视国防,韩统亲临 ( 韩国总统李明博, 运输机)

Posted by 무중 이승수 지지닷컴

댓글을 달아 주세요